Our Values at Work
모든 고객의 성공을 위한 헌신
Dedication to every client's success
IBM 임직원은...
- 장기적이고 돈독한 고객 관계를 유지하기 위해 최선을 다하고 있습니다.
- IBM 임직원은 결과로 승부합니다. 제품, 서비스 및 솔루션을 팔지만 이 모든 것은 고객의 성공을 목표로 하며, 고객 또한 자신의 성공이 최우선입니다.
- IBM 임직원은 대규모 기업, 정부 기관에서 신생 회사와 동네 상점에 이르는 모든 고객에게 최상의 서비스를 제공합니다.
- 담당 업무가 무엇이든 모든 IBM 임직원은 고객의 성공을 위해 각자의 역할을 다하며 이는 IBM이 보유한 다방면의 전문지식에 기반합니다.
회사와 세상을 위한 혁신
Innovation that matters, for our company and the world
IBM 임직원은...
- 미래 지향적으로 생각합니다. 지속적인 진보를 믿고, 지식, 이성, 과학의 결합이 기업과 사회, 인류의 무궁한 발전을 가져온다고 여깁니다.
- 끊임없는 노력과 도전을 사랑합니다. 어떠한 역경에 처해도 IBM 임직원은 창조적으로 문제를 해결하는 방법을 찾습니다. 진정한 Innovator의 모습입니다.
- 기술, 비즈니스, 책임 있는 정책에서 일류가 되기 위해 노력합니다.
- 철저한 준비 하에 위험을 감수하고, 대중의 호응을 얻지 못하더라도 옳다고 생각되는 새로운 아이디어를 지지합니다.
모든 관계에 있어서의 신뢰와 개인적 책임
Trust and personal responsibility in all relationships
IBM 임직원은...
- 고객, 파트너, 동종업계 관계자, 투자자, 동료 등 비즈니스를 둘러싼 모든 이와 적극적으로 관계를 형성합니다.
- 타인의 의견에 귀 기울이고 끝까지 포기하지 않으며 약속을 지킴으로써 강한 신뢰를 구축합니다.
- 최상의 업무 수행을 위해 동료들과 상호 협력합니다.
- 공식적인 관계가 끝나더라도 신뢰를 유지합니다.
